Connect with us

Culture

Haïti-Culture : « Flanm », la lyric-vidéo dévoilée par Dug G

Published

on

Haïti-Culture : « Flanm », la lyric-vidéo dévoilée par Dug G 30
MG Motors 720
235 views

Plutôt qu’un clip, c’est à une lyric-vidéo à laquelle on a droit. En effet, en préparation de son retour dans les bacs avec un nouvel album, Dug G a, le jeudi 18 octobre 2018, publié sur YouTube les paroles vidéo d’un titre inédit, « Flanm ». Partie de la stracklist de son futur opus, « Sajès ak Pasyans ».

Avec en fond de cette lyric-vidéo, la cover originale de la musique. On y voit le rappeur « Flanm » à la main gauche.

« Depi m lage se hit e se flanm dife k’ pou boule yo

Dlo k’ pi poze tout sak moute mal sou map koule yo

Actimed_728

Rapè k pi lou sak panse yo ka pote m’ map foule yo

Sa k’ pa gen level e k’ vle kanpe anfas mwen map tchoule yo. »

Dans cette œuvre d’art, les paroles de la chanson sont mises en image. Des paroles engagées qui, avec un mouvement de la variété du rythme, mettent en avant l’expression des sentiments personnels de Dug G.

« Se tan m pou m vibre

Sa son flanm dife

Chak lè yo eseye se echèk yo wè yo paka banm bif vre

Nan moman se mwen ki pi bon

Janm fèl se sa ki don

Si w’ vle vanse moman sa se sou mwen pou fon gidon. »

À la question : Cela veut-il dire que l’on va bientôt avoir droit à un vrai clip pour « Flanm » ? Réponse dans les jours à venir…

Voici la teneur de la chanson « Flanm » de Dug G :

(Refren)

Depi m lage se hit e se flanm dife k’ pou boule yo

Dlo k’ pi poze tout sak moute mal sou map koule yo

Rapè k pi lou sak panse yo ka pote m’ map foule yo

Sa k’ pa gen level e k’ vle kanpe anfas mwen map tchoule yo

Se tan m pou m vibre

Sa son flanm dife

Chak lè yo eseye se echèk yo wè yo paka banm bif vre

Nan moman se mwen ki pi bon

Janm fèl se sa ki don

Si w’ vle vanse moman sa se sou mwen pou fon gidon.

(1e Pati )

M’on fire frajil like vampire

Tout sa yo fè pou jete m’ nan game nan m still kanpe red e m’ toujou rete higher

Nèg yo ta renmen atenn mwen, flanm dife yo paka etenn mwen

Plis level ogmante mw wè yo toumante pi gwo zam mwen se brain mwen

Don’t try now vin bat kow

Vibe mwen hot e hard core

Avanw palem mal pran ka ko w’

bese fèl la map few pran kako w’

Chak track mwen pran lari l’ bonbade

Sak vle anfas yo bon bade

Ou pa bzwen cheche m’ a goch a dwat siw bzwen wem se anle pou fon gade

Yo mele yo pat konn sim tap boulvèse yo

egri chak l m’ lage boul vès e yo

We yo paka nan nivo mwen m’ poko wè youn ki vo mwen

Yo better boukannen nèg pa gen bougonnen mpa may de sa k’ vin blow mwen

(Refren)

Depim lage se hit e se flanm dife k’ pou boule yo

Dlo k’ pi poze tout sak moute mal sou map koule yo

Rapè k pi lou sak panse yo ka pote m’ map foule yo

Sa k’ pa gen level e k’ vle kanpe anfas mwen map tchoule yo

Se tan m pou m vibre

Sa son flanm dife

Chak lè yo eseye se echèk yo wè yo paka banm bif vre

Nan moman se mwen ki pi bon

Janm fèl se sa ki don

Si w’ vle vanse moman sa se sou mwen pou fon gidon.

(2e Pati)

Dug Jizzle non’m valide

tout sak vle vanse mwen bal idel

ti neg mòn nan la pi rèd ak yon flanm kanpe djanm e avem pa gen k’ ka lite

bon machandiz ah wi m’ bay li vre

hit tout kote se sam ka livre

mvin domine yo sou pwop teren yo m’still piwo e an lagan tou kalifye

malgre defèt mte kanpe dan

pat fristre de sak te pran devan

SAJÈS AK PASYANS ki fem vin sam ye a

ki fè kounye a siksè m’ ka tande van

men bon tenò tenpan yo mele

sak tap kabicha yo reveye

pandan yo vle takinen m’ boykote m’ nan may yo

kwe m’ se tankou m’ yo reveye

Bondye avem mpaka pè yo

chèche obstak mpaka wè yo

m’ fè tout sa yo paka fè yo

Se tan m’ pou m’ briye di yo l paka lè yo

(Refren)

Depim lage se hit e se flanm dife k’ pou boule yo

Dlo k’ pi poze tout sak moute mal sou map koule yo

Rapè k pi lou sak panse yo ka pote m’ map foule yo

Sa k’ pa gen level e k’ vle kanpe anfas mwen map tchoule yo

Se tanm pou m vibre

Sa son flanm dife Chak lè yo eseye se echek yo wè yo paka banm bif vre

Nan moman se mwen ki pi bon

Janm fèl se sa ki don

Si w’ vle vanse moman sa se sou mwen pou fo.

Lait Bongu

John F. Moreau (PDG | juno7) - Jinaud Augustin (ADM, Redacteur en Chef) - Jusner JEAN-PIERRE CPAH, (Economiste) - Lunick Revange (Redacteur) Pierre Emmanuella Tanis (Rédactrice) - Ody Bien-Eugène (Photographe) - Patrick Edouarzin TCHOOKO (Caricaturiste), Chrisnette Saint Georges (Présentatrice) Jean Herntz Antilus (Rédacteur)

Advertisement
1 Comment
Advertisement

Abonnez-vous

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner

Join 988,223 other subscribers

Archives