Les managers de Bedjine et Kdilak n'avaient pas d'autorisation de transit pour effectuer l'escale au Suriname.