Youri Chevry, arrêté à la frontière entre Haiti et la République dominicaine