Connect with us

Hi, what are you looking for?

Annonces

L’UNESCO recrute des traducteurs ou une firme spécialisée en traduction français- créole

Unesco

L’UNESCO est à la recherche des traducteurs ou une firme spécialisée en traduction français- créole

Le Bureau de l’UNESCO en HAITI a informé de son desir de recruter une firme spécialisée en traduction français- créole ou un/trois traducteurs pour traduire en créole haïtien les Programmes accélérés adaptés aux centres du soir et aux centres d’éducation familiale (CEF), développé en 2017.

Les matières à traduire sont les suivantes : Mathématiques niveau 1,  Mathématiques niveau 2,  Sciences expérimentales niveau 1, Sciences expérimentales niveau 2, Sciences sociales niveau 1, Sciences sociales niveau 2.

Juno7 Pub

Le bureau recherche également “un didacticien chevronné ou une didacticienne chevronnée du créole haïtien pour examiner l’adéquation des « Kaye egzèsis elèv yo » niveau I et niveau II avec le « KOURIKOULÒM AKSELERE LEKÒL FONDAMANTAL ADAPTE POU SANT KI FONKSYONE NAN ASWÈ AK SANT EDIKASYON FANMILYAL YO, PWOGRAM DETAYE KREYOL » niveau I et niveau II et proposer une nouvelle version harmonisée de ces 4 documents.”

Les intéressés peuvent faire valoir leurs profils dans une lettre de motivation et solliciter les documents ciblés à l’adresse suivante : [email protected] en mettant en copie [email protected] , en vue de présenter leurs offres techniques et financières, au plus tard le 3 novembre 2021.

Unesco

En savoir plus:

28 Octobre 1966: consécration épiscopale des Evêques Haitiens

Diplômée en sciences juridiques, finissante en Psychologie, commis-comptable. Coordonnatrice de ACIDDUH ( Association des citoyens pour le développement durable en Haïti) . J'aime la nature, la vie et les gens. Je suis encore cette fillette curieuse qui a envie de tout savoir et qui n'a pas peur de prendre des risques. Tout ce que mon esprit peut concevoir et croire, il peut le réaliser.

Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus de contenu

Culture

La nouvelle est tombée environ deux semaines avant la célébration de la fête de l’indépendance de la première République noire du monde : Haïti. Cette...

Monde

La Soup joumou d’Haïti rentre désormais dans le patrimoine immatériel de l’humanité à la suite d’une décision de l’UNESCO. La grande mobilisation de la...

Actualités

Haïti élu au conseil exécutif de l’UNESCO pour quatre ans. L’Ambassadeur, déléguée permanente d’Haïti auprès de l’UNESCO, Dominique Dupuy, a annoncé, ce Mercredi 17...

Actualités

Dominique Dupuy fait éloge des liens existant entre Haiti et l’UNESCO en cette période du 75e anniversaire de l’Organisation. L’Ambassadeur Déléguée permanente d’Haïti auprès...